заступление на смену
(напр. оператора щита управления, дежурного диспетчера)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
shift — [n1] switch, fluctuation about face*, alteration, bend, change, changeover, conversion, deflection, deviation, displacement, double, fault, modification, move, passage, permutation, rearrangement, removal, shifting, substitution, tack, transfer,… … New thesaurus
shift — Synonyms and related words: Doppler effect, aberrancy, aberration, about ship, about the bush, about face, accommodation, action, ad hoc measure, adaptation, adjustment, advance, alchemy, alter, alteration, alternate, ameliorate, amelioration,… … Moby Thesaurus
shift — I (New American Roget s College Thesaurus) v. veer, vary, change; equivocate; contrive, get along; transfer; substitute. n. change, substitution, dislocation; expedient, subterfuge, trick. See deviation, cunning. II (Roget s IV) n. 1. [A change]… … English dictionary for students
changeover — (Roget s Thesaurus II) noun The process or result of changing from one appearance, state, or phase to another: change, conversion, metamorphosis, mutation, shift, transfiguration, transformation, translation, transmogrification, transmutation,… … English dictionary for students
changeover — noun an event that results in a transformation • Syn: ↑conversion, ↑transition • Derivationally related forms: ↑change over, ↑transition (for: ↑transition), ↑convert ( … Useful english dictionary
заступление на смену — (напр. оператора щита управления, дежурного диспетчера) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shift changeovershift changer … Справочник технического переводчика
passage — n 1. portion, section, part, bit, article; selection, excerpt, extract, {pi.) analects; paragraph, verse, line, sentence, clause, quotation, citation; chapter, column; fascicle, installment, serial, number. 2. phrase, measure, strain, bar; verse … A Note on the Style of the synonym finder
смена режима — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mode shiftchangeoverco … Справочник технического переводчика
Right- and left-hand traffic — countries with right hand traffic … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
change — I (New American Roget s College Thesaurus) Alteration Nouns 1. change, alteration, mutation, permutation, variation, modification, modulation, innovation, metastasis; transition; menopause; deviation, flux, turn; shift; diversion, break; reform,… … English dictionary for students
